2012年4月26日木曜日

世界解放の日 アップデート

本件は拡散され、一日でなんと100,000人のもとへ届きました。しかし、記事を読んだかどうか、実際に2012年5月5日に視覚化をするかは、完全に別の話です。場所によっては早朝になるところもありますが、出来るだけ多くの人が実際に参加していただきたいです。
望ましい効果をあげるためには、118,000人が実際に集中して視覚化を行っていただく必要があります。人間の集中力や瞑想能力が完璧でないことも踏まえて、144,000人が必要な臨界数であると言えるでしょう。
やり遂げましょう!まだ拡散の必要があります!何百万人もの人々に知らせましょう。そうすれば臨界数の人数が実際に参加するでしょう。あなたのウェブサイトやブログに投稿してください。代替えメディアに知り合いがいましたら、その人に送るのも良いでしょう。フェイスブックでグループを作り、あなたの地方の住人に参加いただくのも良いでしょう。動画を作ってユーチューブに投稿するのも良いでしょう。「ウォール街を占拠せよ」運動やアノニマスに知り合いがいましたら、恐らくこの件の拡散にも興味をもってくれることでしょう。
多くのご要望をいただきました、以下の場所の瞑想時間は以下の通りです。
5:30 pm HAST May 5th (Hawaii)
7:30 pm AKDT May 5th (Alaska)
5:30 am SAST May 6th (South Africa)
6:30 am EEST May 6th (Bulgaria)
7:30 am MSK May 6th (Moscow)
9:00 am IST May 6th (India)
あなたのお住まいの場所がリストに無い場合は、こちらのタイムゾーンマップをご確認ください。




翻訳: NOGI
(原文)

Thursday, April 26, 2012


This has indeed gone viral and reached about 100,000 people in one day. But to read about it is one thing and actually do the visualization on 5-5-2012 completely another. I would encourage as many people as possible to actually participate, although it may be in the early morning hours in your part of the world. 

The critical mass for this visualization to have desired effect is about 118,000 people worldwide actually doing it with focus. If we consider that human concentration and meditation skills are not perfect, we need 144,000 people as the critical mass. 


We can do it! It still needs to go viral! We need to reach millions of people, so that the critical mass of people actually doing it is attained. Please post it on your websites and blogs. If you know an alternative media outlet, you can send it to them. You can create a Facebook group for your local group of people dong this in your part of the world. You can create a video about this and post it on Youtube. If you have contact within Occupy movement or Anonymous, they might be interested in spreading this also.

As per many requests, time for this meditation for some places:

5:30 pm HAST May 5th (Hawaii)
7:30 pm AKDT May 5th (Alaska)
5:30 am SAST May 6th (South Africa)
6:30 am EEST May 6th (Bulgaria)
7:30 am MSK May 6th (Moscow)
9:00 am IST May 6th (India)

If your place is not listed, you can find world time zones map here: