コブラによる8月の月間アップデート

8月の月間アップデートが投稿されました。

IMPORTANT COBRA INTERVIEW THIS WEEK!!! CHECK IT OUT! WAR WILL NOT BE ALLOWED! | Galactic Connectiongalacticconnection.com

こちらもお聴きいただけます。

スクリプトはこちらでお読みいただけます。
https://note.mu/nogi1111/n/n55b967a068f6

惑星の状況についての質問がありましたら、引き続きalexandra@galacticconnection.comまでお送りください。次回の概説でも多くの質問にお答えできるでしょう。

翻訳: NOGI

（原文）

Monday, September 2, 2013

August Monthly Update by Cobra

The August monthly update has been posted:

http://galacticconnection.com/important-cobra-interview-this-week-check-it-out/ 

You might also want to listen to it here:

http://www.youtube.com/watch?v=53hors5CioM&feature=youtu.be

Or read the transcript here:

http://galacticconnection.com/all-interview-transcripts/cobra-and-alexandra-meadors-transcription-and-listeners-q-a-for-aug-27-2013/ 

You can continue sending your questions about the planetary situation to alexandra@galacticconnection.com and many of them will be answered in the next overview.