2012年5月12日土曜日

ドレイク、デイビッド・ウィルコック、ベンジャミン・フルフォード、ビル・ブルックブレーダー、キャリー・キャシディに宛てた公開状

全人類の名において、私はこの公開状を書かせていただきます。人類は自由を熱望しています。毎日、25,000人が飢えで死んでいます。毎日、カバールは生存することを許されていますが、それは毎日、多くの人々への見えない苦痛を受け入れているということです。行動する時が来ました。
私達は大きく違っていますが、それは忘れて、自由のために戦う勢力となる時が来たのです。私達の誰もが完璧に正確な現実の現実の観点と完全な理解を持っていないことを、認める時が来ました。別の観点を持っている人を見ても、その人が偽情報エージェントだと自動的に決めつけるべきではありません。自分達らしさを受け入れる時が来ました。私達は全て人類です。間違いを犯すこともあります。今は許しの時です。そして結集しましょう。統一すれば、立ち上がれます。分裂すれば、崩壊です。
闇の勢力の手の内にある最後の惑星地球を解放するという、この宇宙ドラマの善良な主人公達に、私の心から呼びかけています。力を合わせましょう。情報、資力を共有し、お互いを支えていきましょう。意思のコヒーレント場を創り出し、人類を通して顕在化させる必要があります。この世界を自由にさせる方法を提示していく必要があります。
お好きな場所を選んでいただき、私達の違いと、許しと、関係修復と、光の統一場の創造について話し合いませんか。あなた方のように有力で献身的な人々が一堂に会せば、多くのシンクロニシティが起こるでしょう。力を合わせて、惑星の解放を支援するための最善の作戦を建てられるでしょう。
このブログを読んでいて、さらにこの五人全員の友人である人を、私は何人か知っています。彼らは忙しいでしょうから、この公開状を彼らに渡していただき、時間のある時にお読みいただくようにお手配をお願いします。
導かれた方はcobraresistance@gmail.comへご連絡ください。私達も連携ができるかもしれません。
Victory of the Light!

アップデート
コメント欄にも書きましたが、実際に会う必要はありません。スカイプなどでも実行できます。実際に会えばより多くのシンクロニシティがありますが、リスクを伴う場合があることから現実的ではないと感じる人もいるでしょう。あくまで、最適な判断と選択をとりたいと思う人のためです。
五人のうち数人からは既にお返事をいただきました。私の目的は、彼らと和やかに、生産的で、建築的な意見を交わす場を提供したいだけです。
翻訳: NOGI
(原文)

Saturday, May 12, 2012




I am writing this letter in the name of all humanity. Humanity cries for freedom. Each day that passes, around 25,000 people die of hunger. Each day that the Cabal is allowed to exist, is a day of untold suffering for many. It is time for action.

It is time to forget our apparent differences and join forces in our fight for freedom. It is time to admit that nobody among us has total understanding and absolutely correct view of reality. If somebody has a different point of view, it does not mean he is automatically a disinfo agent. So it is time for each one of us to allow others to be who they are. We are all human beings. We all make mistakes. It is time now to forgive. And then join forces. United we stand, divided we fall.

This is a call from my heart to all key positive players in this cosmic drama of liberation of the last planet in the grip of the dark forces - planet Earth. We need to join forces, share resources and support each other. We need to create a coherent field of intent that will manifest through the masses of humanity. We need to show them with our example how the world can be set free.

I invite all five of you to a meeting in a location you can choose, where we can settle the differences, forgive, heal and then create a unified field of light, love and support. If such powerful and dedicated people meet in one place, many synchronicities can happen. United, we can design a strategy how we can best assist the liberation of the planet.

I know there are friends of all five above mentioned people reading my blog. Please pass this to them as they might be too busy to notice and read this on their own.

You can contact me if you are so guided at cobraresistance@gmail.com and we can coordinate things.

Victory of the Light! 



Update: 
  

As I have already stated in the comments section, meeting in person is not necessary. It can be done via skype or any other similar way. Meeting in person allows for more synchronicity, but some might feel it also poses a certain risk or might deem it impractical. It is for the individuals involved to decide and choose the best approach to this.

Some of the addressed people have already responded. It is my purpose only to get them talk to each other in a more harmonious, productive and constructive way.