2019年8月24日土曜日

故郷

Saturday, August 24, 2019

Home


家に戻るときが来た 「もう忘れているだろうけど、太陽系全体をこうやって飛び回っていたんだよ。」
「ここは君が使っていたリビングルーム。君の家族もここにいる。どれだけ君がいなくて寂しかったことか。」
「大切な君がこんなにも長くいなくて僕らは本当に寂しかった。」 「何もかも君がここを出たままにしてあるから。お祝いの大パーティーの準備をするから、その間、自由に見て回っていてね。」
「家の外を見てみたい?君は、いつもここに何時間も座っていたんだよ。」
「もっといろいろ見て回ろう。」
「おかえり。ようやく本当に楽しく幸福に生活できる時が永遠に訪れたんだよ。」
「長いこと家を空けていたからね。疲れてるよね。でも、大丈夫。タキオンのお風呂でゆっくりと浸かればずっと良くなるから。」
「もう十分にやった。もう戻ってきなさい。」
「君は地球ですごい仕事をやった。さあ、お祝いだ。これでまた会える。
We Love You!」

翻訳: Terry