2017年5月12日金曜日

ロブ・ポッターによるコブラインタビュー

このインタビューの投稿は強烈な抵抗に遭いました。収録時には、二つの緊急事故が企てられました。編集と公開時にも二回のコンピューター・ハッキングが起きましたが、それでもこの記事の公開を止めることは出来ませんでした。投稿は遅れてしまいましたが。

このインタビューの前半部は4月上旬に行われた者で、後半部は5月上旬のものです。

このインタビューの中で触れられた中に、情報の公開を嫌がっている特定の利害集団があるようです。

オーディオ版とスクリプトはこちらです。



http://prepareforchange-japan.blogspot.jp/2017/05/rob-cobra-interview.html



ロブのウェブサイトがまたもハッキングされた場合に備えて、こちらでもスクリプトを用意しています。

http://www.starshipearththebigpicture.com/2017/05/11/cobra-interview-by-rob-potter-transcript/

PFCによる月間コブラインタビューが遅れています。月末までには投稿できると思います。

Victory of the Light!


翻訳: NOGI



(原文)



Friday, May 12, 2017


Cobra Interview by Rob Potter


There was immense opposition to this interview being posted. Two engineered emergencies during the recording and two computer hacks during the editing and publishing process were not enough to stop this, but the posting was delayed nevertheless. Make note that the first 35 minutes of the interview were recorded in early April, the second half in early May. Obviously certain interest groups mentioned in this interview did not wish this information to be released, but here it is, in audio format and as a transcript:

 

 

If Rob's website gets hacked again, the transcript is available here:

http://www.starshipearththebigpicture.com/2017/05/11/cobra-interview-by-rob-potter-transcript/

Monthly Cobra interview by Prepare for Change has been delayed also and we expect to publish it by the end of the month. 

Victory of the Light!